Quantum of Context

h1 Escrito el 28-11-2008 por dosmanzanas

Una carta en dosmanzanas

Bárbara, de apellido esa verdura que tiene tan mala pinta pero que hervida o a la plancha está muy buena, Broccoli ha dicho que un Bond negro alomojó pero que un Bond gay ni pensarlo ni imaginarlo. Donde se demuestra que para quedar como una Reina no hace falta llamarse Sofía.

El caso es que a mi Bond me gusta, y me gusta mucho m√°s desde que Daniel Craig, el actor con cara de pato, lo interpreta. Su flexibilidad felina es mucho m√°s atractiva que la elegancia de Pierce Brosnan o la faz inexpresiva de Roger Moore, y se entronca con la clase adquirida, arribista y canalla de Sean Connery y, adem√°s, es un actor bastante bueno. Se necesita m√©todo cuando se pone a salir del agua en plan ursuloandress con su ba√Īador azul enfundando su culo (¬°y que culo!) sin parecer un pornstar cualquiera a punto de fundido y felaci√≥n en la siguiente escena, o cuando le torturan los test√≠culos, desnudo todo su ciclado cuerpecito, en la pen√ļltima saga de la pelicula, sin que parezca que Catalina Video se ha querido pasar al territorio Falcon (Nota: para los elitistas que se perdieron Casino Royale, para los devoradores de cine iran√≠ que miraron con desd√©n la cartelera, para los amantes de cine chino de interminables escenas ¬°corred, corred, m ….alditos, que est√° en el videoclub!) De hecho las declaraciones de B√°rbara Broccoli vienen en cierta manera a responder al propio Craig que, demostrando una mente abierta digna del mejor perfil de gaydar, dijo que no le importar√≠a tener una trama homosexual, entiendo que con √©l mismo involucrado, porque sino dime t√ļ que gracia. La Broccoli ha pensado y ha dicho que no vamos a perturbar a los heteros que van a ver Bond con que si Bond resulta que ahora le da a pelo y a lana. ¬°Como se nota que B√°rbara Br√≥ccoli no visita el bakala! Ni el gaydar -que ser√≠a m√°s el perfil de su p√ļblico- tampoco.

Sin embargo, yo si veo a Bond, Craig Bond teniendo una aventura en el lado salvaje. Es m√°s, me parecer√≠a positivo que una persona que es atl√©tica, fr√≠a, elegante, que conduce coches deportivos y que lleva una vida activa y llena de aventuras, y que es deseado por todas las mujeres de la pel√≠cula se diera un garbeo por esa acera que cantaba Lou Reed, incluso con un coro de chicas negras, porque no. Y lo veo positivo como reivindicaci√≥n de la B de los LGTB, que se llevan palos desde el pelo y desde la lana. Ocasiones no le faltan, porque sus compis del M-16 est√°n, la mayor√≠a de ellos, bastante potentes. Incluso podr√≠a aprovechar la reciente orden del Servicio Secreto Brit√°nico de reclutar espias LGB y darle una vuelta de tuerca incluyendo un esp√≠a T que se incorpora a una misi√≥n de Bond tras unos a√Īos apartado del servicio. Un antiguo compa√Īero de Bond, que lo salva en multitud de ocasiones y que se resiste a la seducci√≥n de Bond solo para revelarle al final quien es ella en realidad, porque M no le ha dicho nada (en parte porque no puede y en parte para darle una lecci√≥n)

Sin embargo, le ruego a la se√Īora Broccoli que si ha reflexionado sobre sus declaraciones tras leer estas humildes l√≠neas, que no vaya al rollo maric√≥n-afeminado-amargado-que-destruye-el-mundo, con ambientes recargados,mucho leopard print, decadente y elegante, mucho pan de oro, mucho terciopelo granate, cojin y plumas y con muerte terrible y horrorosa y muy en el t√≥pico, pero que no resultar√≠a nada original. Adem√°s para eso ya sali√≥ Madonna como profesora de esgrima, que no era mala, pero era lo m√°s aproximado que ha salido a un LGTB en las √ļltimas pel√≠culas de Bond (si excluimos las tan heterosexuales consideraciones de que M/Judi Dench tiene pinta de lesbiana porque, claro, una mujer en un puesto tan importante s√≥lo puede ser lesbiana)

En otro orden de cosas, aunque seguimos con Bond, est√°bamos un amigo y yo discutiendo una posible traducci√≥n para Quantum of Solace. Llegamos a la conclusi√≥n que ser√≠a El m√≠nimo consuelo . Siendo quantum la m√≠nima energ√≠a requerida para la transmisi√≥n de algo y solace consuelo, la combinaci√≥n arriba se√Īalada no suena, en espa√Īol, para nada, como una pel√≠cula de Bond, sino como una checa de festival de arte y ensayo, con subtitulos en franc√©s y luego subtitulos en espa√Īol. La verdad es para ese t√≠tulo Bond necesitar√≠a una trama un poco m√°s complicada.

En realidad, la frase viene de un relato corto del propio Ian Fleming, donde Bond y el consul de las Bahamas se preguntaban cual era la cantidad m√≠nima de afecto, consuelo, cari√Īo que se necesitaba para que una relaci√≥n se mantuviera. Nada que ver con una pel√≠cula de Bond, como ya he dicho, pero si mucho con la relaci√≥n que determinados colectivos gays mantienen con un partido de actuaciones tan hom√≥fobas como el PP. Porque la pregunta que surge es evidente ¬Ņque quantum of solace es necesario para mantener una relaci√≥n tan heterofriendly que casi te empuja de nuevo dentro del armario, con un partido que niega la igualdad con los homosexuales, en tema de matrimonio, que ha votado contra la inclusi√≥n del ILGA como observador de la ONU, que ha nombrado a Dimas Cuevas para un cargo de coordinaci√≥n regional, que ha comparado los matrimonios entre personas del mismo sexo con uniones entre distintos tipos de animales, algunos de cuyos cargos se han negado a cumplir la ley y que ha interpuesto un recurso de constitucionalidad?

Quiz√° sea que se nos escapa el contexto. Contexto es una palabra que se descolg√≥ de la boca de Cospedal cuando trat√≥ de justificar a Dimas Cuevas. Este el mismo Dimas Cuevas que hizo chascarrillos sobre el men√ļ de una boda entre mujeres o que considera que los homosexuales no son aptos para adoptar a sus hijos; aunque a este respecto entiendo que Dimas Cuevas est√° equivocado: sus hijos, por el mero hecho de su progenitor, son ni√Īos con necesidades especiales, es cuesti√≥n de encontrar una familia que piense de manera racional para los tiempos que corren. Y adem√°s contexto es una palabra fant√°stica para volver a Bond y a un argumento a su altura. Por ejemplo, la atractiva y contradictoria vicepresidenta de un partido pol√≠tico -en la oposici√≥n- de un pa√≠s latinoamericano ha nombrado a un articulista aparentemente inofensivo para un puesto importante, despu√©s de que este consiguiera ser nombrado senador de su pa√≠s. Al senador plumilla quieren que le caiga la del pulpo por unas frases que solt√≥ en el peri√≥dico de su Departamento sobre tortillas, lesbianas, bollos de crema, adopci√≥n y mediopensionistas. Cuando Cos …. digo, la vicepresidenta del partido pol√≠tico se lo explica a Bond y a su compa√Īer@ (el agente trans doble cero, con todos los gadgets de Bond, faltar√≠a m√°s) que en realidad a esas frases les faltan un quantum of context el agente trans le da una gofet√° que la estampa contra el escritorio.

Y es lo que tienen las películas de Bond. Que son muy violentas y se organizan unos pifostios muy chungos, precisamente por la falta de ese Quantum of Context. O el Mínimo Contexto.

Como dijo el sucesor del lider inmarcesible: “Jes√ļs, ¬°que tropa!”

Enrique Olcina Juli√°


del.icio.us Guarda esta noticia en del.icio.us

12 comentarios en “Quantum of Context”

  1. ¬Ņdevoradores de cine iran√≠ que miran con desd√©n la cartelera? me ha llegado al alma, pero como para m√≠ no est√° re√Īido te dir√© que soy un fand de Bond (hasta de las novelas) y de Craig, odio a Roger Moore y al petardo de Brosnan y para ver a Craig con todo el esplendor de un jugador de rugby barbudo nada como “The mother” y para verle en una relacion gay y como su madre (que deberia ser nombrada caballera de la orden de Malta como poco) le trajo al mundo “Love is the devil”.

    genial tu carta, nos est√°s malacostumbrando a la racion semamal


  2. semanal, perdón, en qué estaría yo pensando


  3. es que somos fand del semamal :D


  4. lo de fand ha sido adrede, que conste


  5. “fand de bond”


  6. Me ha gustado tu carta. Soy de esos que se extra√Ī√≥ cuando anunciaron en su d√≠a a Daniel Craig como nuevo James Bond. Por suerte,me equivoqu√© al pensar que no cuajar√≠a en el papel.

    A d√≠a de hoy pienso que no puede haber mejor Bond que Craig, adem√°s de los muchos buenos papeles que tiene este hombre a sus espaldas (que bien anchas las tiene por cierto…).

    Como a√Īadido a las pelis de Daniel Craig recomendadas por elputojacktwist, mencionar√≠a “Historia de un crimen”, basada en el suceso que dio origen al libro “A sangre fr√≠a” de Truman Capote.


  7. pues bruce willis hace una decada hizo la peli de chackal el mayor de los asesinos pagado por la mafia rusa y tenia una escena de tinte gay entre el y uno q mataba posteriormente


  8. Yo soy fanss de Odysseus. :)


  9. Para peli grande, grande con Daniel Craig, “Layer Cake”. Aqu√≠ la titularon “Crimen Organizado”, o alguna chorrada similar


  10. Y yo también, zarevitz :)


  11. Este hombre es para de com√©rselo vivo, haga de duro Bond o de inseguro y atemorizado en ” Amor Perdurable “


  12. Es cierto Alberto_gc
    ¬Ņcomo se me pudo olvidar Historia de un crimen, si hasta hicimos la rese√Īe en dosmanzanas?

    http://www.dosmanzanas.com/index.php/archives/4169











Escribe tu comentario

Dosmanzanas quiere darte las gracias por dejar tu comentario en esta entrada, pero debe recordarte que la educación es la base fundamental para poder participar en nuestra página. No podremos admitir los comentarios fuera de tono, con insultos o incitación a la violencia. Dosmanzanas se reserva el derecho de borrar el comentario poniéndose en contacto con el autor del mismo para comunicarle los motivos.

You must be logged in to post a comment.