El hombre que se enamoró de la luna
Tom Spanbauer
1991
«Lo único que evita que el viento se nos lleve son nuestras historias»
Siempre he pensado que esta novela es como “El principito» para mayores de dieciocho años. Una historia de bellÃsimas e inteligentes reflexiones sobre la naturaleza del amor y del sexo. Una novela única, llena de pura poesÃa y de imágenes que transportan a un mundo mÃtico de hechiceros indios, de sexo sin preguntas ni remordimientos, de violencia y puro amor, en el que palabras como homosexualidad, incesto o violación pierden su sentido usual.
El hombre blanco y su manÃa de ponerle palabras a todo, cuando ya sabemos que definir es reducir o limitar y ¿acaso es posible limitar el amor? Los indios, sin embargo, tienen pocas palabras y por eso, determinadas acciones que los blancos consideran aberrantes, son realizadas por los indios de forma natural, puesto que no encuentran esa diferencia que a los blancos asusta.
«Cuando terminamos de follar Delwood Barker no intentó esconderse. Por eso lo odiaba tanto el sheriff: aquellos que tienen algo que necesitan esconder siempre odian a aquellos que no lo esconden»
Afuera, en el cobertizo, siempre pensó que se llamaba asÃ, pero realmente es que era la forma en que le llamaban para indicarle que podÃa ejercer la prostitución con los vaqueros que llegaban al burdel pero “afuera, en el cobertizo», donde nadie pudiera ver que se estaban acostando con un hombre.
«Pensabas que estabas mamando y penetrando, aguantando y eyaculando. Pero lo que en realidad hacÃas era contar una historia»
Afuera, en el cobertizo, es medio indio, o indio del todo, o ni siquiera es indio, y emprende un viaje para saber quien fue su madre y si el hombre del que se ha enamorado es su propio padre. Pero los indios no tienen palabras para todo, y las cosas se hacen sin nombre, y eso es liberador y abre múltiples posibilidades.
«El humo, el viento y el fuego son cosas que puedes sentir pero no tocar. Con los recuerdos y los sueños pasa lo mismo»
Ida Richelieu y su burdel acosado por los integristas religiosos, Billy Blizzard, que es el diablo, Delwood Barker, enamorado de la luna, Alma Hatch, la mujer más hermosa del mundo, Dave el maldito y su maldito perro y otro montón de inolvidables personajes que pueblan esta historia de historias, este bello cuento para adultos.